Tin ngày 26/9: Hà Nội còn hơn 2.050 nhà ngập sau 10 ngày lũ; Bộ Xây dựng đề xuất 28 dự án cao tốc dài gần 3.000 km; Bangkok ban bố tình trạng thảm họa vì mưa gần 300 mm
Ngày 26/9, sau 10 ngày, nhiều nhà ở xóm Nằng, xã Xuân Mai, ngoại thành Hà Nội vẫn ngập nước lũ sông Bùi, người dân đi lại bằng thuyền; đến ngày 25/9 Hà Nội còn hơn 2.050 nhà ngập. Dự án chống ngập do triều cho 6,5 triệu dân TP HCM đạt 95% tiến độ, dự kiến xong tháng 11; TP HCM duyệt dự án thoát nước 7.688 tỷ đồng ở phía tây. Bộ Xây dựng đề xuất 28 dự án cao tốc gần 3.000 km, vốn khoảng 885.000 tỷ đồng; tiếp viên xe buýt tuyến 152 bị đình chỉ; tai nạn ở Hải Phòng làm ba thanh niên tử vong, tai nạn trên đèo Prenn làm một người Ấn Độ tử vong. Xuất khẩu rau quả vượt một tỷ USD tháng thứ ba liên tiếp; Hoàn Mỹ lãi hơn 679 tỷ đồng năm 2025; SCIC được yêu cầu hướng tới mô hình Quỹ Đầu tư quốc gia; AtkinsRéalis đề xuất hợp tác điện hạt nhân. Phó thủ tướng yêu cầu chấm dứt đào tạo giáo viên ở trường ngoài sư phạm; Trường Y - Dược Victoria được thành lập; Phil Knight tặng Đại học Oregon 1 tỷ USD. Bangkok ban bố tình trạng thảm họa sau mưa gần 300 mm; ông Tập Cận Bình kết thúc chuyến thăm Mỹ, hai nước gia hạn đình chiến thương mại hai tháng; EU giải ngân 6,6 tỷ euro cho Ukraine; ông Putin nói Nga không chuẩn bị hành động thù địch với châu Âu. Việt Nam gặp Philippines ở trận ra quân FIFA ASEAN Cup, Đình Bắc mở tỷ số, VAR hủy bàn của Philippines ở phút 84; Zhang Zhanshuo giành 7 huy chương vàng bơi ở ASIAD; Trung Quốc vào bán kết bóng đá nam sau 28 năm.
Câu 1 / 536:12
This is the news from Vietnam for September 26.
Đây là bản tin Việt Nam ngày 26 tháng 9.
Giọng:
Đọc:
Câu 1 / 536:12
Cách học một bản tin cho vào đầu
Mỗi ngày một bài, 10–15 phút. Làm đúng thứ tự dưới đây, đừng bỏ bước 2.
1
Đọc bối cảnh tiếng Việt. Mở khối “Bối cảnh” và đọc lướt 30 giây. Biết trước bài nói chuyện gì thì tai đỡ phải đoán nội dung.
2
Nghe Việt → tiếng nước ngoài, lặp cả bài. Đây là chế độ mở sẵn khi vào bài (nút cam đầu tiên ở hàng “Đọc”). Bật thêm “Lặp cả bài”: mỗi câu nghe nghĩa tiếng Việt trước, ngay sau đó là câu ngoại ngữ. Đây là bước quan trọng nhất với người mới — đã biết nghĩa nên tai chỉ còn việc bám âm. Nghe 2–3 lượt cả bài.
3
Đổi sang Gốc → Việt. Nghe câu ngoại ngữ trước, tự hiểu lấy, rồi nghe tiếng Việt để kiểm lại. Câu nào đoán sai thì bấm “Lặp câu này” vài lần.
4
Tắt nghĩa, nghe chỉ bản gốc. Bỏ dấu “Nghĩa tiếng Việt” và chuyển sang “Chỉ bản gốc”. Vừa nghe vừa nhìn cột phụ đề; chỗ nào hụt thì bấm thẳng vào câu đó trong cột.
5
Tăng tốc độ 1.25× rồi 1.5×. Nghe lại cả bài ở tốc độ nhanh hơn. Nghe kịp ở 1.5× thì tốc độ thật ngoài đời sẽ thấy chậm lại.
6
Học từ trong bảng bên dưới. Xem bảng “Từ vựng dùng trong bài”, nhớ từ chưa biết, rồi nghe lại bài lần cuối để gặp lại chúng trong câu.
Mới bắt đầu thì cứ ở bước 2 vài ngày, đừng vội sang bước 3 — nghe hiểu được một câu quen còn hơn nghe hết bài mà không bắt được chữ nào.
Mọi từ nội dung xuất hiện trong bản này. “Hay gặp” là số lần từ đó xuất hiện trong toàn bộ kho phụ đề của Từ Vựng 123; “Trong bài” là số lần nó xuất hiện ở chính bản tin này. Bấm vào từ để nhảy tới câu chứa nó.
Từ
Nghĩa
Hay gặp
Trong bài
tiền đạo; người đình công
0
1
người bơi
1
2
công xã, giao hoà
1
1
máy bay đánh chặn
1
1
sơ bộ
1
1
tiệm thuốc
1
1
Oregon
1
1
Hamlet, thôn nhỏ
2
2
ngoại ô
2
1
hệ thống thoát nước
2
1
đình chiến
2
1
cống ngầm
3
2
cấp phó
3
2
người cao tuổi
3
1
Ukraina
4
1
xăng ti mét
5
1
Báo lỗi & góp ý
Câu nào dịch sai, audio không kêu, phiên âm lệch — bạn nhắn lại giúp mình
