Menu Chính
ĐIỀU HƯỚNG NHANH

Tuvung123

Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến

tuvung123
Poster phim Toy Story

Học tiếng Anh qua phim Toy Story

1995

Thế giới đồ chơi của cậu bé Andy bị xáo trộn khi có sự xuất hiện của cảnh sát vũ trụ Buzz Lightyear. Cảm thấy mình bị “thất sủng”, anh chàng cao bồi gỗ Woody xô xát với Buzz và cả hai bị rơi vào một cuộc phiêu lưu đầy mạo hiểm. Câu chuyện nói về thế giới đồ chơi của cậu bé...

Cài extensionTừ đã lưu

0 từ vựng thông dụng trong Toy Story

Chưa có từ vựng nào cho phim này.

Toy Story là phim hoạt hình máy tính đầu tiên của thế giới, và cũng là một trong những lựa chọn an toàn nhất cho người mới học tiếng Anh.

Vì sao hợp người mới

Câu thoại ngắn, phát âm rõ, và tốc độ chậm hơn phần lớn phim hoạt hình sau này. Cốt truyện đơn giản với một tuyến chính, nên bạn không phải dùng năng lượng để theo dõi chuyện gì đang xảy ra.

Quan trọng nhất: mọi thứ trên màn hình đều là đồ vật cụ thể có tên. Khi nhân vật nói về một món đồ chơi, món đồ đó đang ở đó — bạn đoán được nghĩa mà không cần tra.

Mảng từ vựng bạn sẽ gặp

Gợi ý theo chủ đề của phim:

  • Đồ vật quanh nhà và đồ chơi: nhóm từ cụ thể, dễ nhớ nhất cho người mới.
  • Cảm xúc cơ bản: ghen tị, sợ hãi, tin tưởng — phim nói về những thứ đó bằng từ đơn giản.
  • Tình bạn và hợp tác: các cụm dùng được trong hội thoại thật.

Cách xem cùng con

  • Phim dài 81 phút — ngắn nhất trong nhóm hoạt hình. Chia hai buổi với trẻ nhỏ.
  • Chỉ tay vào màn hình và gọi tên đồ vật bằng tiếng Anh. Phim này dễ làm điều đó nhất vì mọi thứ đều là vật thể rõ ràng.
  • Đừng dịch từng câu — nếu trẻ biết sẽ có bản dịch, trẻ sẽ chờ thay vì tự đoán.

Hợp với ai

A1 đến A2, và hợp nhất để xem cùng trẻ nhỏ. Là lựa chọn tốt cho bộ phim tiếng Anh đầu tiên.

Tiện ích xem phụ đề song ngữ trên Netflix

Tiện ích Từ Vựng 123 hiện phụ đề hai thứ tiếng bám theo lời thoại ngay cạnh trình phát Netflix, trên phim bạn mở bằng tài khoản Netflix của mình. Bấm vào một từ là ra nghĩa, bấm lưu là từ về tài khoản kèm nguyên câu thoại chứa nó và thời điểm trong phim.

Phụ đề song ngữ Anh - Việt của tiện ích Từ Vựng 123 trên Netflix
Phim tiếng Anh trên Netflix: câu tiếng Anh nằm trên, nghĩa tiếng Việt nằm ngay dưới. Bấm vào câu để nghe lại, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng của bạn.

Cài trong bốn bước

  1. 1
    Cài tiện ích trên máy tính

    Mở Chrome hoặc Edge trên máy tính, cài tiện ích Từ Vựng 123 từ Chrome Web Store rồi ghim nó ra thanh công cụ cho dễ bấm.

  2. 2
    Đăng nhập và liên kết tài khoản

    Bấm vào biểu tượng tiện ích và đăng nhập tài khoản Từ Vựng 123 để đồng bộ từ đã lưu và trạng thái VIP.

  3. 3
    Mở Netflix và phát phim

    Vào netflix.com bằng tài khoản Netflix của bạn, chọn phim có phụ đề ngôn ngữ bạn muốn học rồi bấm phát.

  4. 4
    Bật bảng phụ đề song ngữ

    Bảng phụ đề song ngữ hiện ngay cạnh trình phát: bấm vào câu để tua tới, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng.

Điều khiển bằng phím, không rời tay khỏi bàn phím

  • `Nghe lại câu hiện tại (phím bên trái số 1)
  • 1Câu trước
  • 2Câu sau
  • 3Lặp lại liên tục câu hiện tại
  • SẨn / hiện bản dịch
  • NLuyện nghe — che hết phụ đề
  • DDừng ở cuối câu
  • QBài tập điền từ
  • CNói chậm hơn
  • VNói nhanh hơn
  • BTrả tốc độ về 1×
Xem cách cài tiện íchHướng dẫn đầy đủ

Chỉ chạy trên máy tính, với Chrome hoặc Edge. Hoạt động trên Netflix và YouTube.