Menu Chính
ĐIỀU HƯỚNG NHANH

Tuvung123

Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến

Poster phim Zootopia

Học tiếng Anh qua phim Zootopia

2016

Trong phim này, Zootopia là một thành phố kì lạ không giống bất kì thành phố nào trước đây của hãng Walt Disney sáng chế. Đây là khu đô thị vui vẻ của các loài động vật, từ voi, tê giác, cho đến những loài nhỏ bé như chuột, thỏ, cún. Cho đến một ngày cô cảnh sát thỏ Judy Hopps xuất hiện, thành phố Zootopia đã có những thay đổi rất là khác. Cô cùng người bạn đồng hành là chú cáo đầy “tiểu xảo” Nick Widle, đã cùng nhau phiêu lưu trong một vụ kỳ án, với mong muốn thiết lập lại trật tự cho thành phố zootopia.

0 từ vựng thông dụng trong Zootopia

Chưa có từ vựng nào cho phim này.

Zootopia là phim hoạt hình về một thành phố nơi các loài vật sống chung. Đằng sau vẻ ngoài dành cho trẻ em, phim nói khá nhiều về định kiến và công việc — nên nó có một lớp từ vựng nghiêm túc hơn ta tưởng.

Phim thiếu nhi nhưng có tuyến điều tra

Nhân vật chính là một cảnh sát mới vào nghề, và cốt truyện là một vụ điều tra thật sự. Nghĩa là bạn có từ vựng nghiệp vụ nhẹ — hồ sơ, nhân chứng, manh mối — trong một bối cảnh dễ chịu.

Phát âm rất rõ và tốc độ vừa phải, đúng chuẩn phim hoạt hình Disney. Đây là bộ dễ nghe nhưng không quá nhẹ về nội dung.

Mảng từ vựng bạn sẽ gặp

Gợi ý theo chủ đề của phim:

  • Nghề nghiệp và công việc: ứng tuyển, nhiệm vụ, cấp trên, thăng tiến.
  • Điều tra cơ bản: manh mối, nhân chứng, hồ sơ.
  • Tên các loài vật — nhóm từ dễ nhớ nhất và rất hữu ích với trẻ.

Cách xem

  • Phim dài 108 phút. Chia hai hoặc ba buổi.
  • Các cảnh ở sở cảnh sát và ở phòng đăng ký xe là phần thoại nhiều nhất.
  • Nếu học cùng con, phim là cơ hội tự nhiên để dạy tên các loài vật bằng tiếng Anh.

Hợp với ai

A2 đến B1, xem cùng trẻ được. Là một trong những phim hoạt hình cân bằng nhất giữa dễ nghe và có nội dung.

Tiện ích xem phụ đề song ngữ trên Netflix

Tiện ích Từ Vựng 123 hiện phụ đề hai thứ tiếng bám theo lời thoại ngay cạnh trình phát Netflix, trên phim bạn mở bằng tài khoản Netflix của mình. Bấm vào một từ là ra nghĩa, bấm lưu là từ về tài khoản kèm nguyên câu thoại chứa nó và thời điểm trong phim.

Phụ đề song ngữ Anh - Việt của tiện ích Từ Vựng 123 trên Netflix
Phim tiếng Anh trên Netflix: câu tiếng Anh nằm trên, nghĩa tiếng Việt nằm ngay dưới. Bấm vào câu để nghe lại, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng của bạn.

Cài trong bốn bước

  1. 1
    Cài tiện ích trên máy tính

    Mở Chrome hoặc Edge trên máy tính, cài tiện ích Từ Vựng 123 từ Chrome Web Store rồi ghim nó ra thanh công cụ cho dễ bấm.

  2. 2
    Đăng nhập và liên kết tài khoản

    Bấm vào biểu tượng tiện ích và đăng nhập tài khoản Từ Vựng 123 để đồng bộ từ đã lưu và trạng thái VIP.

  3. 3
    Mở Netflix và phát phim

    Vào netflix.com bằng tài khoản Netflix của bạn, chọn phim có phụ đề ngôn ngữ bạn muốn học rồi bấm phát.

  4. 4
    Bật bảng phụ đề song ngữ

    Bảng phụ đề song ngữ hiện ngay cạnh trình phát: bấm vào câu để tua tới, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng.

Điều khiển bằng phím, không rời tay khỏi bàn phím

  • `Nghe lại câu hiện tại (phím bên trái số 1)
  • 1Câu trước
  • 2Câu sau
  • 3Lặp lại liên tục câu hiện tại
  • SẨn / hiện bản dịch
  • NLuyện nghe — che hết phụ đề
  • DDừng ở cuối câu
  • QBài tập điền từ
  • CNói chậm hơn
  • VNói nhanh hơn
  • BTrả tốc độ về 1×

Chỉ chạy trên máy tính, với Chrome hoặc Edge. Hoạt động trên Netflix và YouTube.