Tuvung123
Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến
Các bài viết trong chuyên mục Học qua phim.
Hiển thị 9 trong 9 bài viết
Phim hoạt hình dễ nghe vì âm thanh sạch, không phải vì từ dễ. Bài chia phim theo ba mức (Peppa Pig, Bluey, Finding Nemo, Shrek…), chỉ cách học từng đoạn 15 phút.
Friends hợp học tiếng Anh giao tiếp nhưng không dễ nghe. Bài nêu học được gì từ Friends, so với bốn sitcom khác và cách chia một tập thành hai buổi học.
Người mới không nên bắt đầu bằng phim lẻ dài. Bài chỉ thứ tự từ hoạt hình tập ngắn đến sitcom, cách giảm dần phụ đề tiếng Việt và lộ trình tám tuần cụ thể.
Dictation là thước đo trung thực nhất của khả năng nghe. Bài chỉ cách chép một đoạn phim 1–2 phút, phân loại lỗi để biết cần luyện gì và lịch tập hợp lý.
Xem ít nhưng kỹ: một cảnh 5–10 phút, ba lượt xem với mục tiêu khác nhau và ôn lại hôm sau. Kèm bảng chọn phim theo trình độ và số liệu vốn từ cần để hiểu phim.
Phim có nhiều từ lạ nhưng phần lớn không đáng học. Bài đưa bốn câu hỏi lọc từ, bảng ví dụ có phiên âm và nghĩa, cách ghi chép và lịch ôn.
Định nghĩa shadowing, nó chữa được gì và không chữa được gì, cách chọn bài, 5 bước luyện kèm ghi âm, lịch tập theo trình độ và lưu ý khi shadowing bằng phim.
Netflix chỉ cho chọn một ngôn ngữ phụ đề; muốn hai dòng Anh - Việt phải dùng tiện ích trên trình duyệt máy tính. Bài hướng dẫn từng bước, giới hạn và cách xử lý khi phụ đề không…
So sánh ba tiện ích phụ đề song ngữ cho Netflix theo thông tin trên Chrome Web Store, kèm năm tiêu chí tự chọn và các cách làm khi không cài tiện ích.
