Tuvung123
Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến
“lén lút” trong tiếng Anh là furtive, stealth, surreptitious /ˈfɜːrtɪv/.
Trang này lấy ví dụ từ 2 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.
Tính từ chỉ sự lén lút, bí mật.
behaving secretly and often dishonestly
He gave her a furtive glance during the meeting.
Anh ấy lén nhìn cô ấy trong cuộc họp.
Câu thoại thật có chữ “furtive”
someone likes you, they'll steal furtive glances. They'll stare a little too long.
ai đó thích bạn, họ sẽ lén lút liếc nhìn bạn. Họ sẽ nhìn chằm chằm hơi lâu.
10 Things People Do When They’re Attracted to You - Tập 1 — chương trình TV
Danh từ chỉ sự bí mật, lén lút.
the act of doing something quietly or secretly
The cat moved with perfect stealth toward the bird.
Con mèo lén lút tiến về phía con chim.
Câu thoại thật có chữ “stealth”
As stealth as a tiger
Lén lút như chú hổ,
Lenka - Everything At Once — bài hát
Tính từ chỉ sự lén lút, bí mật.
done secretly, without anyone seeing or knowing
She took a surreptitious glance at the answer sheet.
Cô ấy lén nhìn vào tờ đáp án.