“can đảm” tiếng Anh là gì?

Q: "can đảm" tiếng Anh là gì?

"can đảm" trong tiếng Anh là gut, gritty, intrepid.

“can đảm” trong tiếng Anh là gut, gritty, intrepid /ɡʌt/.

Trang này lấy ví dụ từ 33 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

gut/ɡʌt/noun

Danh từ chỉ lòng can đảm hoặc ruột.

courage or boldness

It took gut to stand up to that bully.

Cần có gan dạ mới dám đối mặt với kẻ bắt nạt đó.

Câu thoại thật có chữ “gut”

My gut's telling me he went in this building.
Trực giác của tôi nói với tôi rằng anh ấy đã vào tòa nhà này.
Extreme $100,000 Game of Tag! - Tập 1 — chương trình TV
So I gotta go with my gut. Gotta go with my gut.
Vì vậy, tôi nên theo linh cảm của mình
Would You Rather Have 100K Dollars OR This Mystery Key? - Tập 1 — chương trình TV
I also noticed a significant reduction of my dad-gut. It didn't disappear, but the tide had turned.
Tôi cũng nhận thấy sự giảm đáng kể của ruột của tôi. Nó không biến mất, nhưng thủy triều đã thay đổi.
I quit sugar for 30 days - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

gritty/ˈɡrɪt.i/adjective

Tính từ chỉ cảm giác thực tế, thô ráp hoặc chứa cát, bụi.

tough or containing grit

The movie had a gritty, realistic vibe.

Bộ phim mang phong cách chân thực và khắc nghiệt.

Câu thoại thật có chữ “gritty”

No job too gritty.
Không việc nào bẩn quá.
Prospect (2018) — phim
Tangier is the gritty port popularized by expats, like the Rolling Stones.
Tangier là cổng kết nối phổ biến bởi người nước ngoài, giống như Rolling Stones.
31 INSANELY AFFORDABLE Budget Travel Destinations to VISIT NO - Tập 1 — chương trình TV
Now before we get into the nitty gritty,
Bây giờ trước khi chúng ta đi sâu vào vấn đề chi tiết,
How to Be More DISCIPLINED - 6 Ways to Master Self Control - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

intrepid/ɪnˈtrepɪd/adjective

Tính từ chỉ sự dũng cảm, không sợ hãi.

very brave and not afraid of danger

The intrepid explorer ventured into the jungle.

Nhà thám hiểm dũng cảm tiến vào rừng rậm.

Câu thoại thật có chữ “intrepid”

- Yeah, no, I know the Intrepid.
- Ừ, à không, tôi biết tàu Intrepid.
56 Days — Lần đầu Ciara gặp Oliver — phim

Học cả bộ “Trình Độ C1 - Advanced”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần C·Mục lục từ điển·Tra từ khác