Tuvung123
Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến
“trả thù” trong tiếng Anh là revenge, vengeance /riˈvendʒ/.
Trang này lấy ví dụ từ 39 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.
Danh từ chỉ hành động trả thù để đáp lại sự xúc phạm, tổn thương.
retaliation for harm done
He sought revenge for his brother’s death.
Anh ta tìm cách trả thù cho cái chết của anh trai mình.
Câu thoại thật có chữ “revenge”
He wants revenge.
Hắn muốn báo thù.
Surely that's revenge to burn?
Chẳng phải đốt như vậy là trả thù xứng đáng sao?
Nina & Irena | A Holocaust Survivor Breaks Her Silence — phim
Someday, I'll get my revenge.
Một ngày nào đó, tôi sẽ trả thù.
Danh từ chỉ sự trả thù, báo oán.
the act of getting revenge
He swore vengeance after they betrayed him.
Anh thề sẽ trả thù sau khi họ phản bội.
Câu thoại thật có chữ “vengeance”
I have come to wreak my vengeance.
Ta đã tới để trả thù.
Listen, I know well the allure of vengeance.
Nghe này, tôi hiểu rõ sức quyến rũ của lòng báo thù.
Prospect (2018) — phim
For now, all shall fall victim to my vengeance.
Từ giờ, tất cả sẽ thành nạn nhân cho mối hận của ta.
Regular Rabbit — phim
Tra từ khác
Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.
Mở từ điển Anh – Việt