“trò đùa” tiếng Anh là gì?

Q: "trò đùa" tiếng Anh là gì?

"trò đùa" trong tiếng Anh là joke, prank, gag.

“trò đùa” trong tiếng Anh là joke, prank, gag /dʒoʊk/.

Trang này lấy ví dụ từ 160 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

joke/dʒoʊk/noun

Danh từ chỉ câu đùa hoặc chuyện hài.

something said or done to make people laugh

He told a funny joke about cats.

Anh ấy kể một câu chuyện cười vui về mèo.

Câu thoại thật có chữ “joke”

Mummy joke.
Trò đùa xác ướp này
BLUEY FAMiLY in real life!! Adley & Niko trick or treat at our Spacestation party in their costume! - Tập 1 — chương trình TV
Where's Waldo joke.
Trò đùa Waldo đâu rồi
BLUEY FAMiLY in real life!! Adley & Niko trick or treat at our Spacestation party in their costume! - Tập 1 — chương trình TV
It's a joke.
Đùa đấy.
Jury Duty: Company Retreat — Marriage Proposal Gone Wrong — phim

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

prank/præŋk/noun

Danh từ chỉ trò đùa nghịch ngợm nhằm trêu chọc hoặc gây bất ngờ.

a playful trick or joke

He pulled a prank on his sister by hiding her phone.

Cậu ta chơi khăm em gái bằng cách giấu điện thoại của cô ấy.

Câu thoại thật có chữ “prank”

Prank inception.
Bắt đầu chơi khăm.
I Filled My Brother’s House With Slime & Bought Him A New One - Tập 1 — chương trình TV
It's essentially been one big prank.
Về bản chất đó là một trò chơi khăm khổng lồ.
Hype! — phim
He will never top that prank.
Nó không bao giờ vượt được trò đó đâu.
Lopez vs. Lopez — Hàng xóm mới là ác mộng của George — phim

Học cả bộ “Trình Độ B1 - Intermediate”

gag/ɡæɡ/noun

Danh từ chỉ trò đùa hoặc bịt miệng.

a joke or prank

His gag at the party cracked everyone up!

Trò đùa của anh ấy ở bữa tiệc khiến mọi người cười nghiêng ngả!

Câu thoại thật có chữ “gag”

Gag em, and tie them up good.
Bịt mồm chúng lại, và trói cho thật chặt.
A Case of Honor (1989) — phim
Officer, put that gag back in my mouth.
Sĩ quan, nhét cái giẻ lại vào mồm tôi đi.
The Great Fight (2011) — phim
I'm gonna have to put a gag in your mouth, Joe.
Tôi sẽ phải nhét giẻ vào miệng cậu, Joe ạ.
Hopscotch (1980) — phim

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần T·Mục lục từ điển·Tra từ khác