“bắt chước” tiếng Anh là gì?

Q: "bắt chước" tiếng Anh là gì?

"bắt chước" trong tiếng Anh là emulate, mimic.

“bắt chước” trong tiếng Anh là emulate, mimic /ˈemjəleɪt/.

Trang này lấy ví dụ từ 4 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

emulate/ˈemjəleɪt/verb

Động từ chỉ hành động bắt chước, noi gương.

to try to be like someone you admire

He tried to emulate his father’s success.

Anh ấy cố gắng noi theo thành công của cha mình.

Câu thoại thật có chữ “emulate”

And obviously, there's a persona that I want to emulate.
Và rõ ràng là có một hình ảnh tôi muốn dựng lên.
Wild Horse, Wild Ride (2011) — phim
emulate you in all things.
noi theo chú trong mọi việc.
Deadly Target (1994) — phim
i was in love with beatrix potter at the time and i apparently wanted to emulate a person
Lúc đó, tôi đang say mê Beatrix Potter, và rõ ràng tôi muốn bắt chước một người
How I take care of myself living alone - rural tiny home - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ C1 - Advanced”

mimic/ˈmɪmɪk/verb

Động từ chỉ hành động bắt chước, nhại lại.

to copy someone's speech or behavior

She tried to mimic her teacher’s accent.

Cô ấy cố bắt chước giọng của giáo viên.

Câu thoại thật có chữ “mimic”

of a native speaker talking and you just mimic their pronunciation and intonation.
người bản địa nói và nhại theo phát âm và nhấn âm của họ.
How to Learn a Language: INPUT (Why most methods don't work) - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần B·Mục lục từ điển·Tra từ khác