“bề ngoài” tiếng Anh là gì?

Q: "bề ngoài" tiếng Anh là gì?

"bề ngoài" trong tiếng Anh là superficial, ostensibly.

“bề ngoài” trong tiếng Anh là superficial, ostensibly /ˌsuːpərˈfɪʃəl/.

Trang này lấy ví dụ từ 9 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

superficial/ˌsuːpərˈfɪʃəl/adjective

Tính từ chỉ sự hời hợt, thiếu chiều sâu.

only concerned with what is obvious or on the surface

Her analysis was superficial and lacked depth.

Phân tích của cô ấy hời hợt và thiếu chiều sâu.

Câu thoại thật có chữ “superficial”

That's all superficial, man.
Đó là tất cả những gì thuộc về vẻ ngoài, anh bạn.
Every Phone Call Sketch Ever - Key & Peele - Tập 1 — chương trình TV
So full of the superficial
Và đầy nông cạn
Alicia Keys - If I Ain't Got You — bài hát
that are temporary and superficial.
nó rất tạm thời và hời hợt.
BECOMING A BOSS | The Secret Behind My Success - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ C1 - Advanced”

ostensibly/ɑːˈstensəbli/adverb

Trạng từ chỉ điều gì đó bề ngoài có vẻ đúng nhưng chưa chắc chắn.

apparently, but not necessarily true

He’s ostensibly here to help, but I doubt it.

Anh ta bề ngoài là đến để giúp, nhưng tôi nghi ngờ điều đó.

Câu thoại thật có chữ “ostensibly”

ostensibly not wearing any pants.
anh ta còn chẳng mặc quần.
Your Friends & Neighbors — Whodunnit? — phim

Học cả bộ “Trình Độ C1 - Advanced”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần B·Mục lục từ điển·Tra từ khác