“khiêm tốn” tiếng Anh là gì?

Q: "khiêm tốn" tiếng Anh là gì?

"khiêm tốn" trong tiếng Anh là humble, modest.

“khiêm tốn” trong tiếng Anh là humble, modest /ˈhʌm.bəl/.

Trang này lấy ví dụ từ 35 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

humble/ˈhʌm.bəl/adjective

Tính từ chỉ sự khiêm tốn, không kiêu ngạo.

not proud or arrogant; modest

He’s successful but remains humble.

Anh ấy thành công nhưng vẫn khiêm tốn.

Câu thoại thật có chữ “humble”

Down in Humble, Texas.
Dưới Humble, bang Texas.
Coming Out as a Trans Woman at Fifty-Eight | The New Yorker — phim
Ruff Ruffman: Humble Media Genius.
Ruff Ruffman: Thiên Tài Truyền Thông Khiêm Tốn.
Ruff Ruffman: Too Good To Be True — phim
So they're confident, but they're also humble.
Vì vậy, họ tự tin, nhưng họ cũng khiêm tốn.
23 Habits of Highly Successful People - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Cảm xúc / Tính cách”

modest/ˈmɑːdɪst/adjective

Tính từ chỉ sự khiêm tốn hoặc giản dị.

not talking too much about your abilities or achievements

She is very modest about her success.

Cô ấy rất khiêm tốn về thành công của mình.

Câu thoại thật có chữ “modest”

It's modest, but comfortable.
Khá khiêm tốn nhưng rất tiện nghi.
Beauty and the Beast | Fairy Tales and Bedtime Stories for Kids | Princess Story - Tập 1 — chương trình TV
God, he's so modest.
Trời ơi, cậu ấy khiêm tốn thật.
Saltburn — A Mid-Sized Suburban Nightmare — phim
Take my advice: stay modest and be discreet.
Hãy nghe lời khuyên của tôi: hãy khiêm tốn và kín đáo.
5 Things You Should NEVER Say To Rich People - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần K·Mục lục từ điển·Tra từ khác