Tuvung123
Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến
“uể oải” trong tiếng Anh là wistful, lethargic, languid, torpid, torpor /ˈwɪst.fəl/.
Trang này lấy ví dụ từ 3 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.
Tính từ chỉ sự u sầu, hoài niệm.
having a feeling of vague or regretful longing
She looked at the old photographs with a wistful smile.
Cô ấy nhìn những bức ảnh cũ với nụ cười bâng khuâng.
Câu thoại thật có chữ “wistful”
Wistful oceans calm and red
Đại dương buồn êm đềm đỏ rực
Nightwish - Sleeping Sun — bài hát
and wistful gardens open to the public,
và những khu vườn thơ mộng mở cửa cho công chúng.
Milan and Lake Como - Tập 1 — chương trình TV
Tính từ chỉ trạng thái uể oải, thiếu năng lượng.
lacking energy or enthusiasm
I felt lethargic after staying up all night.
Tôi cảm thấy uể oải sau khi thức trắng đêm.
Câu thoại thật có chữ “lethargic”
or feeling lethargic or depressed,
hay cảm giác uể oải, chán nản
How to change your life in a year - Tập 1 — chương trình TV
Tính từ chỉ sự uể oải, chậm rãi.
slow and relaxed, often in a tired way
She gave a languid wave from the hammock.
Cô ấy uể oải vẫy tay từ chiếc võng.
Tính từ chỉ sự uể oải, chậm chạp.
mentally or physically inactive; sluggish
After the meal, I felt torpid and unmotivated.
Sau bữa ăn, tôi cảm thấy lờ đờ và không có động lực.
Danh từ chỉ trạng thái uể oải, chậm chạp.
a state of physical or mental inactivity
After the long flight, I was in a state of torpor.
Sau chuyến bay dài, tôi rơi vào trạng thái uể oải.
Tra từ khác
Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.
Mở từ điển Anh – Việt