“trong khi” tiếng Anh là gì?

Q: "trong khi" tiếng Anh là gì?

"trong khi" trong tiếng Anh là while, meantime, whereas.

“trong khi” trong tiếng Anh là while, meantime, whereas /waɪl/.

Trang này lấy ví dụ từ 1.253 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

while/waɪl/conjunction

Liên từ chỉ trong khi hoặc cùng lúc với sự việc.

during the time something is happening

She was reading while he was cooking.

Cô ấy đang đọc sách trong khi anh ấy đang nấu ăn.

Câu thoại thật có chữ “while”

Can you stay a while?
Anh có thể ở lại một lát không
Axel Johansson - The River — bài hát
And be merry while you play.
Và sẽ thật vui vẻ khi các bạn chơi nhạc
David Archuleta - Pat-A-Pan — bài hát
So be merry while you play.
Vì thế, hãy vui vẻ lên khi chơi nhạc
David Archuleta - Pat-A-Pan — bài hát

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

meantime/ˈmiːn.taɪm/noun

Danh từ chỉ khoảng thời gian trong lúc chờ.

the time between two events

I’ll clean up; in the meantime, you cook dinner.

Tôi sẽ dọn dẹp; trong lúc đó, bạn nấu bữa tối.

Câu thoại thật có chữ “meantime”

In the meantime, I'll take two turnovers.
Trong lúc chờ, cho tôi hai cái bánh gấp.
Patty vs. Patty | CBC Documentary — phim
In the meantime I'm gonna grate this cheese.
Trong khi chờ đợi, tôi sẽ bào phô mai ra.
I Tried To Re-Create This Flaming Hot Cheeto Burrito - Tập 1 — chương trình TV
In the meantime, we'll have an early snack.
Trong lúc đó, mình ăn nhẹ sớm một chút.
Phoebe & Jay: Beating the Heat / Tower Time — phim

Học cả bộ “Trình Độ B2 - Upper Intermediate”

whereas/weˈræz/conjunction

Liên từ chỉ trong khi đó hoặc trái ngược với.

used to compare or contrast two facts

He likes tea, whereas she prefers coffee.

Anh ấy thích trà, trong khi cô ấy thích cà phê.

Câu thoại thật có chữ “whereas”

Whereas my sister and I, we didn't.
Còn bà với chị thì không.
Nina & Irena | A Holocaust Survivor Breaks Her Silence — phim
Whereas if you're a night owl, that's totally fine.
Trong khi nếu bạn là một con cú đêm, điều đó hoàn toàn ổn.
Why You're Always Tired - 7 Myths Ruining Your Sleep - Tập 1 — chương trình TV
Whereas I was building my essays on a random Google search.
Trong khi tôi đang xây dựng các bài luận của mình trên một tìm kiếm ngẫu nhiên trên Google.
How I ranked 1st at Cambridge University - The Essay Memorisation Framework - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần T·Mục lục từ điển·Tra từ khác