Planet Earth là loạt phim tài liệu thiên nhiên BBC do David Attenborough dẫn chuyện. Với người học tiếng Anh, đây thuộc nhóm dễ nghe nhất tồn tại — cùng hạng với The World at War.
Vì sao lời dẫn của Attenborough dễ nghe đến vậy
Ông nói chậm, tách từ rõ ràng, ngừng đúng chỗ, và dùng câu đầy đủ. Không có ai cắt ngang, không có tiếng ồn lấn lời, không tiếng lóng.
Quan trọng hơn: lời dẫn tài liệu thiên nhiên luôn mô tả đúng thứ đang hiện trên màn hình. Bạn nghe một từ lạ và nhìn thấy ngay nó nghĩa là gì. Đó là cách học từ vựng hiệu quả nhất — gắn từ với hình ảnh, không qua bản dịch.
Nếu bạn từng bỏ cuộc vì "phim nào cũng nói nhanh quá", hãy bắt đầu lại từ bộ này.
Từ vựng, rút từ phụ đề
- surface, landscape, rainforest — địa lý. Landscape (cảnh quan) dùng cả nghĩa bóng: the political landscape.
- prey, attract, southern — prey (con mồi) đi cặp với predator (kẻ săn mồi); hai từ này lặp lại suốt cả loạt phim.
Xem tiếp trong cụm
Trang này còn có Frozen Planet, Walking with Dinosaurs, Planet Dinosaur và Racing Extinction. Cả cụm dùng chung một nhóm từ về sinh vật và môi trường, nên xem liền nhau thì từ lặp lại rất nhiều.
Hợp với ai
A2 trở lên — thấp hơn hẳn phim truyện cùng độ dài, chỉ nhờ tốc độ nói. Xem cùng cả gia đình được.
