“dễ bị tổn thương” tiếng Anh là gì?

Q: "dễ bị tổn thương" tiếng Anh là gì?

"dễ bị tổn thương" trong tiếng Anh là vulnerable, vulnerability.

“dễ bị tổn thương” trong tiếng Anh là vulnerable, vulnerability /ˈvʌl.nər.ə.bəl/.

Trang này lấy ví dụ từ 39 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

vulnerable/ˈvʌl.nər.ə.bəl/adjective

Tính từ chỉ dễ bị tổn thương hoặc yếu thế.

easily hurt or affected

Children are especially vulnerable to disease.

Trẻ em đặc biệt dễ bị tổn thương trước bệnh tật.

Câu thoại thật có chữ “vulnerable”

Be vulnerable.
Hãy cứ tổn thương đi.
Maria Ressa delivers the Commencement Address | Harvard Commencement 2024 - Tập 1 — chương trình TV
And yet... vulnerable.
Mà lại... mong manh.
In Her Defense (1999) — phim
This poor, vulnerable woman.
Người phụ nữ tội nghiệp, yếu ớt này.
Documenting Her Wife’s Death on Social Media | The New Yorker — phim

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

vulnerability/ˌvʌlnərəˈbɪlɪti/noun

Danh từ chỉ sự dễ bị tổn thương hoặc yếu đuối.

the quality of being easily hurt or harmed

He showed emotional vulnerability during the conversation.

Anh ấy thể hiện sự dễ tổn thương về cảm xúc trong cuộc trò chuyện.

Câu thoại thật có chữ “vulnerability”

I think he does, just because he sees his vulnerability.
Tôi nghĩ là có, chỉ vì ông đã nhìn thấy sự mong manh của mình.
A Ninety-Nine-Year-Old Lawyer's Final Case | The New Yorker — phim
Is it to assess the vulnerability
Có phải để đánh giá điểm yếu
Star Trek: Strange New Worlds — Enterprise chạm mặt Tư lệnh sao Hoả — phim
of a dying person is just the vulnerability.
một người sắp chết chính là sự mong manh của họ.
Documenting Her Wife’s Death on Social Media | The New Yorker — phim

Học cả bộ “3000 Từ Vựng Trong Phim”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần D·Mục lục từ điển·Tra từ khác