Tuvung123
Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến
“điên rồ” trong tiếng Anh là crazy, insane, madness /ˈkreɪ.zi/.
Trang này lấy ví dụ từ 1.094 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.
Tính từ chỉ điên rồ hoặc rất kỳ lạ, bất thường.
mentally ill or very foolish or strange
That’s a crazy idea!
Đó là một ý tưởng điên rồ!
Câu thoại thật có chữ “crazy”
I've gone crazy...
Tôi dần trở nên điên loạn
David Archuleta - Angels in the Alleyway — bài hát
Are we crazy?
Chúng ta điên hết rồi sao?
Katy Perry - Chained To The Rhythm — bài hát
Crazy, but she's mine.
Cô ấy điên khùng vậy đó, nhưng cô ấy là cua tôi
Tính từ chỉ trạng thái điên rồ hoặc điều gì đó cực kỳ bất thường.
crazy or mentally unwell
That rollercoaster ride was absolutely insane!
Chuyến tàu lượn đó thật sự điên rồ!
Câu thoại thật có chữ “insane”
It's insane.
Thật là điên rồ.
The procrastination cure you don't want to hear - Tập 1 — chương trình TV
You're insane.
Cậu điên thật rồi.
You're insane.
Mày điên rồi.
Firmware | Sci-Fi Short Film — phim
Danh từ chỉ sự điên rồ hoặc hành động cực kỳ thiếu suy nghĩ.
insanity or extreme folly
It was madness to climb in that storm.
Thật điên rồ khi leo núi trong cơn bão đó.
Câu thoại thật có chữ “madness”
Can you believe this madness?
Chị tin nổi cái sự điên rồ này không?
Bruno (2000) — phim
This nuclear madness has to end.
Cái sự điên rồ hạt nhân này phải chấm dứt.
Dreamscape (1984) — phim
Isn't it madness, he can't be mine?
Nhưng thật là điên rồ, anh ta lại không thuộc về tôi
Tra từ khác
Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.
Mở từ điển Anh – Việt