Nếu bạn muốn nghe tiếng Anh Anh nhưng thấy Sherlock quá nhanh, The Crown chính là bộ nên bắt đầu. Đây có lẽ là thứ tiếng Anh phát âm rõ ràng nhất mà bạn tìm được trong phim truyền hình.
Mọi người trong phim đều nói rất chuẩn
Bối cảnh là hoàng gia Anh và giới chính trị cấp cao, nên nhân vật nói thứ tiếng Anh trang trọng, tròn vành rõ chữ, tốc độ vừa phải. Không có tiếng lóng, không nuốt âm, không nói chồng lời. Với người học, đó là điều kiện lý tưởng.
Thêm một điểm nữa: nhịp phim chậm. Nhiều cảnh chỉ là hai người ngồi nói chuyện, và giữa các câu có khoảng nghỉ thật. Tai bạn có thời gian xử lý — thứ mà sitcom không bao giờ cho.
Từ vựng: nhà nước và nghi thức
- sovereign, majesty, royal, duke — xưng hô và tước hiệu hoàng gia. Your Majesty là cách gọi nữ hoàng, còn sovereign là người trị vì.
- prime minister, cabinet, secretary, constitution — bộ máy chính trị Anh. Đây là nhóm đáng giá nhất của phim: bốn từ này xuất hiện trong mọi bản tin quốc tế bạn đọc.
- institution, duty, appointment, indeed — từ trang trọng dùng được rộng. Indeed là cách khẳng định lịch sự rất Anh, và bạn sẽ nghe nó rất nhiều.
- divorce, military, canal — đến từ các sự kiện lịch sử mà phim tái hiện.
Cách xem
- Tập dài khoảng 55 phút. Vì nhịp chậm, bạn xem trọn tập được mà không mệt như với phim nhanh.
- Đây là bộ hiếm hoi nên thử tắt hẳn phụ đề ở lần xem thứ hai. Phát âm rõ đến mức bạn sẽ ngạc nhiên vì mình nghe được nhiều hơn tưởng.
- Các cảnh họp chính trị đáng nghe kỹ: câu đầy đủ, lập luận rõ, và đầy từ vựng dùng lại được khi đọc báo.
Hợp với ai
Hợp với B1 trở lên muốn làm quen giọng Anh, và đặc biệt hợp với người đọc tin tức quốc tế bằng tiếng Anh. Nếu bạn thấy phim lịch sử chậm và khó theo, hãy chọn một sitcom trước — nội dung của bộ này đòi hỏi sự kiên nhẫn, không phải trình độ.
