Menu Chính
ĐIỀU HƯỚNG NHANH

Tuvung123

Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến

tuvung123
Poster phim X-Men: Apocalypse

Học tiếng Anh qua phim X-Men: Apocalypse

2016

Apocalypse là dị nhân đầu tiên và hùng mạnh nhất của vũ trụ X-Men, đã tích lũy được rất nhiều quyền năng đột biến khác nhau, trở thành kẻ bất tử và bất khả chiến bại. Sau khi tỉnh dậy từ giấc ngủ hàng ngàn năm, hắn cảm thấy thất vọng với thế giới này và năng lực đáng sợ nhất của hắn là khống chế những người khác và biến họ thành kỵ sĩ của mình, nhằm tẩy sạch nhân loại và tạo ra một trật tự thế giới mới và qua đó, hắn sẽ trị vì nó. Số phận của Trái Đất phải đối mặt với tình huống ngàn cân treo sợi tóc, Raven cùng với sự giúp đỡ của Giáo Sư X buộc phải dẫn dắt một đội X-Men trẻ tuổi nhằm chống lại kẻ thù lớn nhất từ trước đến nay và cứu rỗi nhân loại khỏi sự diệt chủng.

Cài extensionTừ đã lưu

16 từ vựng thông dụng trong X-Men: Apocalypse

powerful— mạnh mẽ

“Your mind is the most powerful I've ever seen.”

assistance— sự hỗ trợ

“Medical assistance is on the way.”

false— sai, giả

“Death to the false god.”

medical— y tế
weapon— vũ khí

“I mean they turned him into some kind of weapon.”

target— mục tiêu, đích

“There's a target just across the water.”

professor— giáo sư

“Professor, thank you. You're a genius.”

convince— thuyết phục

“It can convince itself...”

nuclear— hạt nhân

“Since the advent of nuclear weapons, the United States does not start fights.”

unleash— giải phóng

“Unleash your power, Jean.”

committee— ủy ban

“revealed to an investigative committee...”

fully— hoàn toàn

“You're not the only one who can't fully control your powers.”

destruction— sự phá hủy

“that the ominous destruction...”

consciousness— ý thức

“to transfer his consciousness from body to body.”

Soviet— Liên Xô

“In the streets, there is outrage against the Soviet invasion of Afghanistan...”

phenomenon— hiện tượng

“This was not just a U.S. phenomenon.”

X-Men: Apocalypse là phần phim về nhóm dị nhân đối đầu một kẻ thù cổ đại. Với người học tiếng Anh, giá trị của nó nằm ở số lượng giọng.

Một dàn nhân vật đa quốc gia

Phim có nhân vật người Đức, người Ba Lan, người Ai Cập, người Anh và người Mỹ, và phần lớn họ nói tiếng Anh với giọng riêng. Có cả những đoạn thoại bằng tiếng Đức và tiếng Ba Lan có phụ đề.

Với người học, nghe nhiều giọng trong cùng một phim là bài tập sát thực tế hơn nhiều so với chỉ nghe giọng Mỹ chuẩn. Trong một cuộc họp quốc tế, bạn cũng sẽ nghe đúng kiểu hỗn hợp như vậy.

Mật độ thoại ở các cảnh hành động thì thấp, nên phần đáng nghe tập trung vào các cảnh trong trường học và các cuộc đối thoại riêng.

Từ vựng, rút từ phụ đề

  • assistance, medical, false — assistance (sự hỗ trợ) là dạng trang trọng của help, hay gặp trong văn bản.
  • powerful, weapon, target — nhóm hành động, lặp lại nhiều.

Hợp với ai

B1 đến B2. Bạo lực ở mức phim bom tấn.

Cách xem

  • Phim dài 144 phút. Xem riêng được, phim tự giới thiệu lại nhân vật.
  • Các cảnh trong trường học dành cho dị nhân là phần đời thường và rõ tiếng nhất — hãy ưu tiên nghe kỹ ở đó.

Tiện ích xem phụ đề song ngữ trên Netflix

Tiện ích Từ Vựng 123 hiện phụ đề hai thứ tiếng bám theo lời thoại ngay cạnh trình phát Netflix, trên phim bạn mở bằng tài khoản Netflix của mình. Bấm vào một từ là ra nghĩa, bấm lưu là từ về tài khoản kèm nguyên câu thoại chứa nó và thời điểm trong phim.

Phụ đề song ngữ Anh - Việt của tiện ích Từ Vựng 123 trên Netflix
Phim tiếng Anh trên Netflix: câu tiếng Anh nằm trên, nghĩa tiếng Việt nằm ngay dưới. Bấm vào câu để nghe lại, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng của bạn.

Cài trong bốn bước

  1. 1
    Cài tiện ích trên máy tính

    Mở Chrome hoặc Edge trên máy tính, cài tiện ích Từ Vựng 123 từ Chrome Web Store rồi ghim nó ra thanh công cụ cho dễ bấm.

  2. 2
    Đăng nhập và liên kết tài khoản

    Bấm vào biểu tượng tiện ích và đăng nhập tài khoản Từ Vựng 123 để đồng bộ từ đã lưu và trạng thái VIP.

  3. 3
    Mở Netflix và phát phim

    Vào netflix.com bằng tài khoản Netflix của bạn, chọn phim có phụ đề ngôn ngữ bạn muốn học rồi bấm phát.

  4. 4
    Bật bảng phụ đề song ngữ

    Bảng phụ đề song ngữ hiện ngay cạnh trình phát: bấm vào câu để tua tới, bấm vào từ để tra nghĩa và lưu vào bộ từ vựng.

Điều khiển bằng phím, không rời tay khỏi bàn phím

  • `Nghe lại câu hiện tại (phím bên trái số 1)
  • 1Câu trước
  • 2Câu sau
  • 3Lặp lại liên tục câu hiện tại
  • SẨn / hiện bản dịch
  • NLuyện nghe — che hết phụ đề
  • DDừng ở cuối câu
  • QBài tập điền từ
  • CNói chậm hơn
  • VNói nhanh hơn
  • BTrả tốc độ về 1×
Xem cách cài tiện íchHướng dẫn đầy đủ

Chỉ chạy trên máy tính, với Chrome hoặc Edge. Hoạt động trên Netflix và YouTube.