“thỉnh thoảng” tiếng Anh là gì?

Q: "thỉnh thoảng" tiếng Anh là gì?

"thỉnh thoảng" trong tiếng Anh là sometimes, occasionally, occasional.

“thỉnh thoảng” trong tiếng Anh là sometimes, occasionally, occasional /səmˈtaɪmz/.

Trang này lấy ví dụ từ 909 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.

sometimes/səmˈtaɪmz/adverb

Trạng từ chỉ thỉnh thoảng hoặc không thường xuyên.

on some occasions but not always

I sometimes walk to school.

Tôi thỉnh thoảng đi bộ đến trường.

Câu thoại thật có chữ “sometimes”

Woah, sometimes!
Oh có những lúc
James Blunt - Heart To Heart — bài hát
Sometimes we get unmotivated.
Đôi khi chúng ta không có động lực.
12 Keys to Success: Habits & Lessons From My Journey - Tập 1 — chương trình TV
Sometimes it rains in december...
Đôi lúc tháng mười hai đổ mưa
Bosson - Rain In December — bài hát

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

occasionally/əˈkeɪʒənəli/adverb

Trạng từ chỉ thỉnh thoảng hoặc đôi khi.

sometimes but not often

I occasionally eat out on weekends.

Tôi thỉnh thoảng đi ăn ngoài vào cuối tuần.

Câu thoại thật có chữ “occasionally”

Occasionally acted on them.
Thỉnh thoảng còn làm theo chúng nữa.
Dr. Jekyll And Mr. Hyde (2008) — phim
Occasionally one or two turn out that way...
Thi thoảng cũng có một hai em như vậy...
In Her Defense (1999) — phim
So I occasionally have a little dabble with this.
Vì vậy, tôi thỉnh thoảng có một chút vọc với điều này.
How I Type REALLY Fast (156 Words per Minute) - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “3000 từ vựng cơ bản”

occasional/əˈkeɪʒənəl/adjective

Tính từ chỉ sự thỉnh thoảng, không thường xuyên.

happening sometimes but not often

He made occasional visits to his hometown.

Anh ấy thỉnh thoảng về thăm quê.

Câu thoại thật có chữ “occasional”

There might be an occasional feud here and there.
Đôi khi có thể có một mối thù ở đâu đó.
10 Things That Tell You Have Class - Tập 1 — chương trình TV
But maybe this should just be for an occasional treat?
Nhưng có lẽ cái này chỉ nên dùng thi thoảng thôi ạ?
Peppa Pig Tales: George's Day in the Life — phim
And this made me consider that maybe occasional melancholy is nothing fear.
Và điều đó khiến tôi nghĩ rằng, có lẽ, nỗi u sầu thoảng qua không phải là điều đáng sợ.
how I rebuilt my life - invisible illness and healing - Tập 1 — chương trình TV

Học cả bộ “Trình Độ B1 - Intermediate”

Từ cùng chủ đề

Tra từ khác

Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.

Mở từ điển Anh – Việt

Từ liên quan

Xem tất cả mục từ vần T·Mục lục từ điển·Tra từ khác