Tuvung123
Học Ngoại Ngữ Trực Tuyến
“xấu hổ” trong tiếng Anh là shame, embarrassed /ʃeɪm/.
Trang này lấy ví dụ từ 144 câu thoại có thật trong phụ đề phim, lời bài hát và bài học đã dịch tay trên Từ Vựng 123 — bấm vào tên phim để xem đúng đoạn.
Danh từ chỉ sự xấu hổ hoặc hổ thẹn.
a painful feeling caused by guilt or embarrassment
He felt deep shame after lying to his friend.
Anh ấy cảm thấy rất xấu hổ sau khi nói dối bạn.
Câu thoại thật có chữ “shame”
Damn shame.
Tiếc thật.
The Lord of All Future Space & Time | Sci-Fi Short Film — phim
Crying shame.
Tiếc đứt ruột.
It's a shame.
Thật là xấu hổ.
Will Smith’s Full Interview with Ellen - Tập 1 — chương trình TV
Tính từ chỉ trạng thái xấu hổ hoặc ngượng ngùng.
feeling awkward or ashamed about something
He felt embarrassed when he forgot her name.
Anh ấy cảm thấy xấu hổ khi quên tên cô ấy.
Câu thoại thật có chữ “embarrassed”
Or be embarrassed.
Hoặc bẽ mặt.
Being 97 | The Atlantic — phim
In fact, the car embarrassed me.
Thật ra, chiếc xe làm tôi ngượng.
Murder In The Mirror (2000) — phim
Alright, I think I have thoroughly embarrassed myself enough today.
Được rồi, tôi nghĩ là hôm nay mình đã tự làm bản thân xấu hổ đủ rồi.
reviewing my *iconic* middle school outfits - Tập 1 — chương trình TV
Tra từ khác
Gõ một từ tiếng Anh hoặc tiếng Việt để xem nghĩa, phát âm và câu thoại thật.
Mở từ điển Anh – Việt