Madam Secretary là series về một nữ Ngoại trưởng Mỹ. Với người học tiếng Anh, đây là nguồn tốt nhất trên trang cho một mảng rất cụ thể: ngôn ngữ ngoại giao và đàm phán.
Nói sao cho không mất lòng ai
Cả bộ phim xoay quanh việc chọn từ. Nhân vật liên tục phải nói một điều khó nghe theo cách không xúc phạm, phải từ chối mà không đóng cửa, phải gây sức ép mà vẫn giữ quan hệ.
Đó chính xác là kỹ năng bạn cần khi làm việc bằng tiếng Anh với người nước ngoài. Cách nói giảm, cách dùng câu điều kiện để đề xuất, cách chuyển từ "không" thẳng thừng sang "để tôi xem đã" — phim này là một lớp học về những thứ đó.
Từ vựng, rút từ phụ đề
- secretary, ambassador, embassy — chức danh và cơ quan ngoại giao. Lưu ý secretary ở đây là "bộ trưởng", không phải "thư ký".
- statement, global, rights — nhóm từ chính trị quốc tế, gặp thường xuyên khi đọc tin tức tiếng Anh.
Cách xem
- Tập dài khoảng 43 phút. Nhiều tập độc lập.
- Các cảnh họp và đàm phán là phần đáng nghe nhất. Ghi lại nguyên câu, không chỉ ghi từ lẻ — giá trị nằm ở cách ghép câu.
Hợp với ai
B2 trở lên, đặc biệt hợp nếu bạn cần tiếng Anh trang trọng cho công việc.
