The Originals là phần ngoại truyện của The Vampire Diaries, lấy bối cảnh New Orleans. Nếu bạn đã xem bộ gốc, đây là bước tiếp tự nhiên — cùng thế giới nên phần lớn từ vựng lặp lại.
Sự lặp lại giữa hai series là ưu thế
Với việc học từ vựng, gặp lại một từ trong một bối cảnh mới có giá trị hơn nhiều so với gặp một từ mới. Xem The Vampire Diaries rồi sang bộ này, bạn củng cố vốn từ cũ thay vì phải xây từ đầu.
Bối cảnh New Orleans cũng mang thêm một chút màu địa phương miền Nam nước Mỹ trong cách nói của vài nhân vật.
Từ vựng, rút từ phụ đề
- witch, hybrid, powerful, weapon — thế giới siêu nhiên, giống bộ gốc.
- pregnant, spy — từ các tuyến truyện chính.
Cách xem
- Tập dài khoảng 42 phút. Nên xem The Vampire Diaries trước, dù không bắt buộc.
- Các cảnh đối thoại trong nhà rõ tiếng nhất.
Hợp với ai
B1 trở lên. Có bạo lực và máu, hợp tuổi thiếu niên lớn trở lên.
Phim ngoại truyện, và vì sao điều đó có ích
Bộ này tách ra từ The Vampire Diaries, dùng chung thế giới và một phần nhân vật. Nếu bạn đã xem bộ gốc, phần lớn từ vựng riêng của thế giới đó bạn đã biết — nên bạn bước vào với lợi thế.
Đó là chiến thuật đáng dùng chung: sau khi xem xong một series, tìm bộ ngoại truyện hoặc bộ cùng thể loại. Bạn giữ được vốn từ vừa học và không phải bắt đầu lại từ đầu.

