Học tiếng Anh với AI: nhạc AI viết riêng cho người học

Có một việc AI làm được ở quy mô mà con người không làm nổi: viết một bài hát xoay quanh đúng nhóm từ bạn đang học, với câu đủ ngắn và vần đủ rõ để hát theo. Viết tay một bài như vậy mất hàng giờ, và phải viết lại cho mỗi nhóm từ khác.

Vì sao lại là bài hát: giai điệu và vần là hai thứ bộ nhớ bám vào rất tốt. Bạn còn thuộc lời những bài nghe từ hồi bé mà chưa từng cố học chúng. Một bài hát viết quanh mười lăm từ đang học biến việc ôn thành việc nghe.

Phần còn lại của site cũng dùng máy dịch để kho lớn nhanh, nhưng bản dịch cuối cùng vẫn do người chốt, đặc biệt là cách xưng hô giữa các nhân vật, thứ máy sai nhiều nhất vì nó phụ thuộc vào quan hệ mà một câu đơn lẻ không cho thấy.