1000 câu giao tiếp cơ bản tiếng Anh

Đã trả phòng nhưng tối mới bay, bạn không muốn kéo vali đi cả ngày. Bạn nhờ lễ tân gì?

You have checked out but your flight is tonight, and you do not want to drag a suitcase around all day.

Bạn vừa lên taxi, tài xế quay lại chờ bạn nói điểm đến. Bạn nói gì?

You have just got into a taxi and the driver turns round waiting for your destination.

Lên xe rồi, bạn muốn biết còn bao lâu nữa mới tới để tính giờ. Bạn hỏi gì?

You are in the car and want to know how much time the trip will take so you can plan.

Trước khi xe lăn bánh, bạn muốn biết giá để khỏi tranh cãi lúc xuống. Bạn hỏi gì?

Before the car sets off you want to know the price so there is no argument at the end.

Bạn nhận ra chỗ cần tới đang ở ngay bên phải, xe vẫn đang chạy. Bạn nói gì với tài xế?

You spot the place you need on the right while the car is still moving.

Bạn đứng ở quầy bán vé ga tàu, người bán đang chờ. Bạn nói gì?

You are at the ticket window in a train station and the clerk is waiting.

Cầm vé trong tay nhưng bảng điện tử quá xa để đọc. Bạn hỏi nhân viên gì?

You have your ticket but the departure board is too far away to read.

Sắp tới giờ tàu chạy mà bạn chưa biết ra chỗ nào để đón. Bạn hỏi gì?

Your train leaves soon and you still do not know where in the station to wait for it.

Trên tàu, cạnh một người lạ còn một ghế trống nhưng có túi đặt trên đó. Bạn hỏi gì?

On the train there is an empty seat next to a stranger but a bag is sitting on it.

Chạy tới cổng thì máy bay đã đóng cửa. Bạn tới quầy hãng và mở lời thế nào?

You reach the gate to find the plane has already closed, so you go to the airline desk.

Xuống máy bay, đi theo dòng người nhưng không thấy biển chỉ tới chỗ nhận vali. Bạn hỏi nhân viên gì?

Off the plane you follow the crowd but see no sign pointing to where the suitcases arrive.

Băng chuyền đã dừng, hành khách về hết mà đồ của bạn không ra. Bạn tới quầy báo gì?

The belt has stopped, everyone else has left, and your bag never came out.

Ở nước ngoài, bạn lục hết túi mà không thấy giấy tờ tuỳ thân. Bạn tới đồn báo gì?

Abroad, you have searched every pocket and cannot find the document that proves who you are.

Người ta vừa nói tên một chỗ, bạn cần biết khoảng cách để tính cách đi. Bạn hỏi gì?

Someone has just named a place and you need to know the distance so you can decide how to get there.

Cả nhóm đang bàn cách di chuyển, và bạn muốn biết có cần gọi xe hay không. Bạn hỏi gì?

Your group is working out how to get there and you want to know if a taxi is needed at all.

Bạn cần ra sân bay và không rành cách gọi xe ở đây. Bạn nhờ lễ tân gì?

You need to get to the airport and do not know how to book a car here.

Bạn tới quầy làm thủ tục với hai vali cần gửi theo máy bay. Bạn nói gì?

You reach the airline desk with two suitcases to put in the hold.

Bạn không chắc vali của mình có vừa quy định xách tay không. Bạn hỏi gì?

You are unsure whether your bag meets the cabin size limit.

Nhân viên hỏi bạn thích ghế nào. Bạn chọn thế nào?

The agent asks which seat you would prefer.

Bạn có vé rồi và cần biết mấy giờ phải ra cửa. Bạn hỏi gì?

You have your boarding pass and need to know when to be at the gate.

Bạn đang trong sân bay và không tìm ra cửa ghi trên vé. Bạn hỏi nhân viên gì?

You are inside the terminal and cannot find the gate printed on your pass.

Bạn nhắn cho người ra đón để họ khỏi chờ vô ích. Bạn báo gì?

You message the person picking you up so they do not wait for nothing.

Bạn tới sân bay sớm và muốn biết có phải chờ thêm không. Bạn hỏi gì?

You have arrived early and want to know whether there is extra waiting.

Bạn đứng ở bến, xe vừa tới mà bạn không chắc đúng tuyến. Bạn hỏi tài xế gì?

You are at a stop, a bus pulls in, and you are not sure it is the right route.

Bạn lên xe rồi và cần biết khi nào xuống. Bạn hỏi gì?

You are on board and need to know when to get off.

Bạn không biết trạm cần xuống trông thế nào. Bạn nhờ người bên cạnh gì?

You do not know what your stop looks like and ask the person beside you.

Xe đông và bạn phải len ra cửa trước khi xe chạy tiếp. Bạn nói gì?

The bus is packed and you must push towards the door before it moves off.

Bạn vừa xuống sân bay và chưa biết vào thành phố bằng cách nào. Bạn hỏi gì?

You have just landed and do not know how to get into town.

Bạn tới muộn vì đường tắc và cần báo lý do. Bạn nhắn gì?

You are late because of a jam and need to explain.

Bạn muốn biết nên đi bộ hay gọi xe, và muốn hỏi gọn trong một câu. Bạn nói gì?

You want to know whether to walk or call a car, and want to ask it in one go.

Bạn phải rời đi vì có người đang chờ bạn tới chở. Bạn giải thích thế nào?

You must leave because someone is waiting for you to collect them.

Bạn lái xe và người kia đi cùng đường. Bạn ngỏ ý thế nào?

You are driving and the other person is going the same way.

Bạn tiễn người ta ra sân bay và cần biết giờ bay. Bạn hỏi gì?

You are seeing someone off at the airport and need their departure time.

Bạn cầm vé lên máy bay hoặc vào rạp mà không tìm ra chỗ. Bạn hỏi gì?

You have your ticket on a plane or in a theatre but cannot find your place.

Bạn hỏi giá vé trước khi quyết định mua. Bạn nói gì?

You ask the fare before deciding to buy.

Bạn muốn tìm cách rẻ hơn taxi để ra sân bay. Bạn hỏi gì?

You are looking for a cheaper way than a taxi to reach the airport.

Bạn ra khỏi khách sạn và cần xe ngay. Bạn nói với nhân viên gì?

You are leaving the hotel and need a car right away.

Trên tàu, túi của người bên cạnh chiếm mất ghế trống duy nhất. Bạn nhờ thế nào?

On the train, the bag of the person next to you is taking the only free seat.

Bạn đứng ở quầy vé bảo tàng cùng một người nữa. Bạn nói gì?

You are at a museum ticket desk with one other person.

Bạn muốn tới một nơi nổi tiếng và sợ hết chỗ. Bạn hỏi gì?

You want to visit somewhere popular and are worried it will be full.

Bạn muốn ra ngoài ăn trưa rồi quay lại. Bạn hỏi gì?

You want to go out for lunch and come back in later.

Bạn tới một thành phố lạ và muốn xin gợi ý từ người địa phương. Bạn hỏi gì?

You are in an unfamiliar city and want a local’s suggestions.

Bạn cân nhắc mua tour và cần biết nó chiếm bao nhiêu thời gian. Bạn hỏi gì?

You are considering a tour and need to know how much of your day it will take.

Bạn vào bảo tàng mà bảng chú thích toàn tiếng bản địa. Bạn hỏi gì?

You are in a museum where all the labels are in the local language.

Bạn muốn chụp trong bảo tàng nhưng thấy có biển cấm gì đó. Bạn hỏi gì?

You want to take pictures in a museum but there seem to be restrictions.

Bạn đi ngang một công trình đẹp và tò mò. Bạn hỏi người địa phương gì?

You walk past a striking building and are curious.

Bạn cần đưa địa chỉ cho tài xế taxi mà không đọc được tên đường. Bạn nhờ gì?

You need to show an address to a taxi driver but cannot pronounce the street name.

Bạn định đi bộ về khuya và muốn hỏi cho chắc. Bạn hỏi lễ tân gì?

You plan to walk back late and want to check first.

Bạn đi tour và bị tách khỏi mọi người. Bạn nhờ người khác thế nào?

You are on a tour and have become separated from everyone.

Người ta hỏi một nơi có đáng đi không mà bạn thấy chán. Bạn đáp thế nào?

You are asked if a place is worth visiting and you found it dull.

Bạn cần len qua một đám đông chật. Bạn nói gì?

You need to squeeze through a tight crowd.

Người thân đi xa và bạn muốn biết họ tới nơi an toàn. Bạn dặn gì?

Someone close is travelling and you want to know they arrived safely.

Người ta hỏi quãng đường mất bao lâu. Bạn đáp thế nào?

You are asked how long the journey takes.

Người ta đứng dậy đi mà bạn chưa biết đi đâu. Bạn hỏi gì?

Someone gets up to leave and you do not know where to.